BJ’s Wholesale Club, Inc. 供应商社会责任行为准则

2009年7月

本供应商社会责任行为准则适用于提供产品给BJ’s Wholesale Club, Inc.或其子公司、分支机构、附属企业、或代理商（“BJ’s ”)的中间商/供应商。

BJ’s本着合法及有道德的态度营运其公司，我们也期望我们的商业伙伴与我们有同样的道德感。我们认同亦尊重世界各地不同的文化及法律要求，BJ’s 同时也承诺，为世界上所有涉及制造提供给BJ’s 的产品的员工们，确保安全及公平的待遇。我们期望我们所有的中间商/供应商和生产产品的工厂提供他们的员工一个安全和健康的工作环境，并尊重员工在工作场所的权利。

为达成此目标，本行为准则陈述了所有中间商/供应商为与BJ’s合作所需遵守的基本要求。因为没有行为准则可以详列所有要求，我们期望我们的中间商/供应商能确保生产我们产品的工厂没有虐待或剥削的情况或不安全的工作环境。与BJ’s 有商业合作的条件之一，便是每一个中间商/供应商皆必须遵守本供应商社会责任行为准则。若BJ’s判定任何中间商/供应商违反了本行为准则，BJ’s保留权利以取消采购订单、退还或撤回接受受影响的产品、和/或要求中间商/供应商实施改善行动计划、或终止与此中间商/供应商和商业合作关系。

符合法律法规

中间商/供应商必须遵守其所在国家所有关于员工权利和工作环境的法律法规，包括但不限于，年龄、工作时间、最低工资、休假和国定假日的加班、怀孕和/或家庭假期、和法定的退休福利。如公认的业界标准优于法定的最低要求，中间商/供应商必须遵守规定较严格的业界标准。

中间商/供应商同时必须遵守其他所有适用的法律法规，包括但不限于，与进出口商品相关的法律法规，包括原产国、标签、关税分类和估价、以及所有禁止伪造商标或商品转运的法律。中间商/供应商必须建立与“海关贸易伙伴反恐计划”（“C-TPAT”）一致的保安流程与程序；C-TPAT乃美国海关与贸易业共同努力保护进口到美国的商品的完整性，以降低恐怖主义的威胁的计划。BJ’s将不定时请中间商确认其符合C-TPAT 的要求。您可于美国海关与边境保护局的网站www.cbp.gov找到最新的C-TPAT 要求。