| 
                    
                    
                    
                 | 
            
            
                | 
                     
                 | 
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
    
        
        
            
                
                    
                        
                            
                                BSCI验厂咨询---2009版BSCI自我评估B. 社会绩效 
                         
                        
                        
                            
                                  
    
        
            | 
             B. Social Performance 
            B. 社会绩效 
             | 
         
    
 
  
    
        
            | 
             Questions 
              
            问题 
              
             | 
            
             Please mark with a cross 
              
            请打勾 
             | 
         
        
            | 
             Yes 
              
            是 
             | 
            
             No 
              
            否 
             | 
         
        
            | 
             B.1       Have social audits already been conducted in your company?  
              
                   你的公司已经进行了社会责任审核吗? 
             | 
         
        
            | 
                         If yes, please indicate who has conducted the audit: 
              
                   如果是,请说明审核执行方: 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
                         If yes, please indicate the standard (Code of  
                        Conduct) which has been audited: 
              
                        如果是,请说明已经进行了审核的标准(行为守则): 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             B.2       Are audit reports available?  
              
                   有审核报告吗? 
             | 
         
        
            | 
                         If yes, please attach a copy of these reports: 
              
                   如果是,请附上这些审核报告的副本: 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             B.3       Has your company been certified according to any social standard? 
                        (i.e. SA8000 or other recognised standards)?  
              
                   你的公司依照社会责任标准进行了认证吗?(比如:SA8000 或者其它公认的标准)? 
             | 
         
        
            | 
                         If yes, please indicate who has conducted the audit: 
              
                   如果是,请说明审核执行方: 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
                         If yes, please indicate the social standard: 
              
                   如果是,请说明依照的社会责任标准: 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
                         If yes, please attach a copy of this certificate:    
              
                   如果是,请附上认证证书的副本:  
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             B.4       Is your company under preparation for a social certification procedure?  
              
                   你的公司正在准备进行社会认证程序吗? 
             | 
         
        
            | 
                         If yes, please indicate the social standard: 
              
                   如果是,请说明依照的社会责任标准: 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             B.5       Did you receive the BSCI Code of Conduct? 
              
                   你收到BSCI的行为守则吗? 
             | 
         
        
            | 
             B.6       Are you aware of the BSCI requirements? 
              
                        你知道BSCI责任要求吗? 
             | 
         
    
 
  
  
  
LIABILITY DECLARATION 
责任声明 
  
Herewith I confirm that all data have been given to my best knowledge and belief. 
在此我声明,我已经收到所有资料,非常理解其中内容并且认同。 
  
  
      
  
Date / signature / stamp Company 日期 /签名 / 印章 公司 
 
 
  
  
  
    
        
            | 
             Production Unit Record Sheet 
            生产部门记录单 
             | 
         
    
 
  
    
        
            | 
             Production Unit No. 1 
              
            生产部门1 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
             供应商 
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
  
  
  
  
 
 
 
  
    
        
            | 
             Production Unit No. 2 
              
            生产部门 2 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 
            供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
  
  
    
        
            | 
             Production Unit No. 3 
              
            生产部门 3 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 
            供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
  
  
  
    
        
            | 
             Production Unit No. 4 
              
            生产部门4 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 
            供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
  
    
        
            | 
             Production Unit No. 5 
              
            生产部门 5 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 
            供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
 
 
 
  
 
    
        
            | 
             Production Unit No. 6 
              
            生产部门 6 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 
            供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
  
  
 
    
        
            | 
             Production Unit No. 7 
              
            生产部门 7 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 
            供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
  
  
  
 
    
        
            | 
             Production Unit No. 8 
              
            生产部门 8 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 
            供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
  
 
    
        
            | 
             Production Unit No. 9 
              
            生产部门 9 
             | 
         
        
            | 
             Name 
            姓名 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Street 
            街道 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             City, Zip Code 
            城市,邮编 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Country 
            国家 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Phone 
            电话 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Fax 
            传真 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             E-mail 
            电邮 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Contact Person 
            联系人 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Active for the supplier since (date) 
            供应商起始有效日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Own unit (share of production %) 
              
            辖下部门(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Subcontractor (share of production %) 
              
            分包商(生产比例%) 
             | 
            
                   
             | 
            
             Supplier / Sub-Supplier 
            (mark with a cross) 
              
            供应商/下级供应商 
            (用x划去不适用者) 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Social audited 
            社会责任是否审核 
             | 
            
               
            Yes是 
             | 
            
               
            No否 
             | 
            
               
             | 
         
        
            | 
             If yes      如果是 
             | 
         
        
            | 
             Audit Company 
            审核公司 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Audit Number 
            审核编号 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Date of Audit 
            审核日期 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Result 
            结果 
             | 
            
                   
             | 
         
        
            | 
             Associated with BSCI? 
            是否与BSCI有联系? 
             | 
            
                   
             | 
         
    
 
  
      
Date / signature / stamp Company 
日期 / 签名 / 印章 公司  
                         
                        
                        
                     
                 
                
                    
                    
                
SA8000
 
SA8000. 
社会责任管理体系认证咨询项目
 点击查看
 
                
WAL-MART
 
WAL-MART. 
沃尔玛客户验厂咨询项目
 点击查看
 
                
ISO20000认证咨询
 
ISO20000. 
IT服务管理体系国际标准认证咨询介绍 
 点击查看
 
                
                 
             
         
     
         
    
        
         
     
                     
                    
                    
                    
                 | 
                
                  
                 | 
            
            
                | 
                    
                    
                    
                    
                 |